Uverworld Lyrics Lyrics & Translations Home

Lump Of Affection

Uverworld

Romaji and translation by Megchan

Romaji

Hisabisa ni TV tsuketara ikareta N.E.W.S. - news
Sad na kids-tachi ga net de tsudoi te ni te wo totte roof kara flight
Buraunkan kara tsutawaru hisan na higeki wo
Eiga wo miru you ni kioku kara nukeru
Ageku hibikanu omoi kokoro wa itamazu
Itawaru kimochi wo nagasare maneru

Hibi no usobuku ten kenzai
Imi no nai sonzai sore ga free style
Kako ni koko ni tatta "a genius" mo kankei nai

Mizukara no omoi irasuto ni kaku
Blue de hajimaru itsumo no asa
Masa ni shuushifu utsu koto dekiru ima kara
Boudai na crew mebae to negau yes!!

Ai to iu kotoba e tsunagou ai to iu kotoba e tsunagou
Te wo tsunagou te wo sashidasu dake de ii
Ore ga sono te wo tsukamu kara
West mo east mo kankei nai dakishimeta nara zenbu wakaru kara
Hada de kanjite sore wo sunao ni
Ai to iu kotoba e tsunagou

Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection yeah

Haha! Warawasen ja nee zo haha yatsu wa mizuto kusatta wake de wa naku
Oya no ego purasu kitai ni oshitsubusareteru koto ni mo kizuite moraezu ni
Jidai ni hitori okurare soko wa...
Kane ga ai ni masaru jidai sore jitai rikai dekinai joutai de
Kono heijoushin tamotsu you na motion shiteru aida ni jidai ni nagasarete
Soko de nakama mitsuke susande yuku
Kako no seisan oshiyoseru gosan
Yume to wa kake hanareta mono darou to...

Ai to iu kotoba e tsunagou ai to iu kotoba e tsunagou
Te wo tsunagou te wo sashidasu dake de ii
Ore ga sono te wo tsukamu kara
West mo east mo kankei nai sonna jindou wa koko de shouka shite
Hada de kanjite sore wo sunao ni
Ai to iu kotoba e tsunagou

Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection yeah

Yuganda hikansha nomi wo utsushidasu mirai
Soshite sahai sareru hitogomi no mure
Iroasenai toki nante nee
Demo
All that I heard shoutin' from your heart

I find out about your destiny
I find out about your destiny
I get back your memory
I want you shinin' for my love

English

I turn on the TV for the first time in a long time and see the crazy N.E.W.S. - news
Sad kids gather on the net and hand in hand take flight from the roof
From the screen comes this tragedy
And like watching a movie, it slips through my memories
In the end, it doesn't resonate, my heart doesn't ache
I pretend to sympathize

The days' exaggeration, good health
A meaningless existence, that's free style
The genius who stood here in the past doesn't matter

Writing an illustration of my own feelings
The usual blue morning
Now I can place a period at the end
I wish to sprout with my growing crew, yes!!

Join to the word love, join to the word love
Join hands, just hold out your hand
I'll catch hold of it
West and east don't matter, if we embrace, you'll understand everything
Feel it with your skin and then meekly

Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection yeah

Haha! Don't make me laugh, Mom, he didn't go bad of his own accord
You never even realized he was being crushed by his parents' egos and expectations
You sent him alone out into the world and there...
It's a world where money beats love, and he can't understand that
He tries to keep his presence of mind, but he's washed away by the times
There he makes friends and runs wild
Liquidating the pass, pushing aside miscalculations
It's somewhere far from your dreams...

Join to the word love, join to the word love
Join hands, just hold out your hand
I'll catch hold of it
West and east don't matter, digest that part of humanity here
Feel it with your skin and then meekly
Join to the word love

Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection
Join to lump of affection yeah

A future that only reflects the warped pessimists
And a crowd of people under control
There's no time that won't fade
But
All that I heard shoutin' from your heart

I find out about your destiny
I find out about your destiny
I get back your memory
I want you shinin' for my love