SDN48 Lyrics Lyrics & Translations Home

Sado E Wataru (Sailing To Sado)

SDN48

Support the artist and my site! Buy the single here!

Romaji by SnakeRoot

Romaji

Sado he wataru
Futari
I don't know what to do?
Nani wo nani wo nani wo sureba ii?

Tsumeato no you na
Wakeari no tsuki
Temaneki sarete
Sherii wo nihai

Hiza wo kundara
Densen shiteta
Oh konya no sutokkingu
Yabukitaku naru

Anata to nara
Yume no tsudzuki mireru to
Omoikonda
Why not?

Sado he wataru
Ima kara sugu ni...
Utsutsu
You don't know what to do?
Tanoshii koto wo...
Motto motto motto shimashou

Baatendaa ga
Sasayaite ita
Umi no mukou wa
Zeami no sekai

Hiji wo tsuitara
Memai kanjita
Oh dare mo inai no ni
Idakare taku naru

Mousou nara
Aishi aisareru tte
Omoichigai
Really?

Sado he wataru
Sonna ki ga shita
Hitori
I don't know what to do?
Yotta mitai ne
Itsuka itsuka itsuka kiita shima

Sado he wataru
Kime te shimatta
Nazeka...
I don't know what to do?
Itta kotonai
Sado he sado he sado he wataritai

Sado he wataritai

Sado he wataritai

Sado he wataritai

English

We’re sailing to Sado
Together
I don't know what to do?
What, what should I do?

Beckoned
By a significant moon
Like a nail scratch
We drink sherry together

When I crossed my legs
I got a ladder
Oh~ in tonight’s stocking
I want to rip them off

With you
I felt
I could keep on dreaming
Why not?

We’re sailing to Sado
Right now...
Reality
You don't know what to do?
Let’s have
More, more, more fun

The bartender
Whispered
About a Zeamiesque world
Across the sea

When I lifted myself up on my elbow
I felt dizzy
Oh~ there’s nobody here
But I want to be held

If this is just a fantasy
Then maybe I’m not really
Loving and being loved
Really?

We’re sailing to Sado
Or so I thought
I’m alone
I don't know what to do?
I guess I was just drunk
That island I heard about one day, one day, one day

I’m sailing to Sado
I’ve made up my mind to
For some reason...
I don't know what to do?
I want to sail to Sado, Sado, Sado
A place I’ve never been

I want to sail to Sado

I want to sail to Sado

I want to sail to Sado