Scandal Lyrics Lyrics & Translations Home

Everybody Say Yeah!

Scandal

Support the artist and my site! Buy the album here!

Romaji

Aa kizukanakatta
Migi wo mitemo hidari mitemo
Aa mawari no taido
Keigo na no ara, kimi mo

Itsu no ma ni ka mou
Nattan desu yo otona desu yo mou
Tameiki kisu no aji
Tanoshimanakya son
1,2,3,4

Everybody say yeah everybody say yeah
Gozen kuji no oniisan mo
Everybody say yeah everybody say yeah
Katakoto no sorry mo
Yeah yeah yeah

Aa shitte irun da
Sukoshi kurai uso tsuki demo
Aa chikyuu kibo nara
Taishita koto nai tte koto

Zurusa mo tama ni wa hitsuyou desu yo
Dakedo magokoro wa tsukatte nanbo da
1,2,3,4

Everybody say yeah everybody say yeah
Otomari no oneesan mo
Everybody say yeah everybody say yeah
Otonari no pagu datte
Wan wan waaaaaaaaaaaaaaan!!

Hitorikiri nante jinsei mottai nai
Egao mo namida mo kimi ga iru kara kagayaiterun da
Yeah yeah yeah yeah

Everybody say yeah everybody say yeah
Suzuki san mo yamamoto kun mo
Everybody say yeah everybody say yeah
Hazure kun mo hatena san mo
Everybody say yeah everybody say yeah
Ijimekko mo ijimerarekko mo
Everybody say yeah everybody say yeah
Kimi no shiranai kimi datte
Yeah yeah yeah

Tameiki wa CO2 do you know?

Everybody say yeah everybody say yeah

English

Ah, I hadn’t noticed until now
When I look to the left and to the right
Ah everyone around me is speaking in polite language
Oh my God, even you’re doing it

Jeez, when did we all
Grow up? Jeez
If you don’t enjoy the taste of your sighs and kisses
You’re missing out
1,2,3,4

Everybody say yeah everybody say yeah
9am guy
Everybody say yeah everybody say yeah
That heavily accented sorry
Yeah yeah yeah

Ah, I know
The occasional lie
Ah, isn’t important
In the big scheme of the world

We need a little unfairness from time to time too
But how about putting your whole heart into things?
1,2,3,4

Everybody say yeah everybody say yeah
Lodger girl
Everybody say yeah everybody say yeah
And the neighbour’s pug
Woof woof wooooooooooooooooof!!

Being alone is a waste of your life
My smiles and tears shine brighter because I have you
Yeah yeah yeah yeah

Everybody say yeah everybody say yeah
Ms. Suzuki and Mr. Yamamoto
Everybody say yeah everybody say yeah
Mr. Strikeout and Ms. Question Mark
Everybody say yeah everybody say yeah
Bullies and those who are bullied
Everybody say yeah everybody say yeah
Even the you you don’t know
Yeah yeah yeah

Our sighs are CO2, do you know?

Everybody say yeah everybody say yeah