Passpo Lyrics Lyrics & Translations Home

GPP

Passpo

Support the artist and my site! Buy the album here!

Romaji by SNSD Lyrics.
Thanks also for posting kanji lyrics for the songs on their indies album. I’d been looking everywhere for lyrics to some of those songs.

Romaji

Itsudatte shiritai nani mo kamo
Oshiete teacher
Dare datte himitsu ni akogareru
Kikasete my friends
Naisho banashi ga naisho ni naranai koto kurai
Wakaru yo baby
Dakedo honto wa ki ni naru yo rumor girl (hey you!) (rumor girl)
Totte oki no koibana mochiyotte
Onna no ko dake no party night

Girls pajama party
Mama ni tanonde shuumatsu no otomari
Pasuteru no hana sakase talkin’ now! Now! Nau!
Suki kirai docchi demonai
Mottai buranai de oshiete yo angel
Ima ni mo hajike souna egao de
Everybody dynamite!

Otoko no ko ni ienai youna koto
Hanashite flowers
Akogare no kare wa ima goro tabun
Kushami shiteru
Kudaranai koto ni muchuu ni nareru ima dakara
Subete ga special
Konna hibi ga zutto tsuzuite kureru nara
Itsuka yatte kuru mirai no koto
Demo sore yori ima no koto

Girls pajama party
Onna no ko tte ieru no wa ima dake
Hakanasa wa idai na no teenage now! Now! Nau!
Mitai shitai itte mitai
Zenbu hoshii ii janai angel
Ima ni mo hajike souna omoi wa
Everybody dynamite!

Toki wo tomerareru naraba
Dakedo mou yoru ga akete
Mata sukoshi otona ni naru

Itsumademo kou shite itai
Ima dake (i wanna stay girl)
Kasaneta omoide wa zutto… ah

1 2 3 4! Yeah~

Girls pajama party
Onna no ko tte wagamama de soredemo
Tokubetsu de itai kara smiling now! Now! Nau!
Suki kirai docchi demonai
Shirokuro hakkiri sasete yo angel
Ima ni mo hajike souna egao de
Everybody dynamite!

Girls pajama party
Onna no ko tte ieru no wa ima dake
Hakanasa wa idai na no teenage now! Now! Nau!
Mitai shitai itte mitai
Zenbu hoshii ii janai angel
Ima ni mo hajike souna omoi wa
Everybody dynamite!

English

Teacher, tell me
All the things I’ve always wanted to know
Everybody wants a secret
Tell me, my friends
Of course once you tell a secret it’s not a secret anymore
I know that, baby
But the truth is, I want to know about you, rumor girl (hey you!) (rumor girl)
Bring some exclusive love talk
To our girls-only party night

Girls’ pajama party
Mum’s letting you stay for the weekend
Let’s grow pastel flowers, talkin’ now! Now! Now!
Love, hate, neither
Don’t hold out on me, tell me, angel
Grinning fit to burst
Everybody dynamite!

We talk about things we can’t discuss in front of guys
Flowers
The guy you’re in love with
Is probably sneezing right now
Now’s the time when we can get excited over silly things
That’s what makes everything special
If only these days would last forever
We talk about the future that will one day come
And more importantly, about now

Girls’ pajama party
We can only be called girls now
The shortness is what makes our teenage days so great now! Now! Now!
I want to see this, I want to do that, I want to go there
I want everything, and that’s OK, angel
I feel like I’m about to burst
Everybody dynamite!

If only we could stop time
But the night’s already ending
Bringing us a little closer to adulthood

I want to stay like this forever
Just this moment (I wanna stay girl)
All these feelings will be with me forever...ah

1 2 3 4! Yeah~

Girls’ pajama party
Girls are selfish, but
We want to be special, smiling now! Now! Now!
Love, hate, neither
Make it clear, black or white, angel
Grinning fit to burst
Everybody dynamite!

Girls’ pajama party
We can only be called girls now
The shortness is what makes our teenage days so great now! Now! Now!
I want to see this, I want to do that, I want to go there
I want everything, and that’s OK, angel
I feel like I’m about to burst
Everybody dynamite!