Kuroyume Lyrics Lyrics & Translations Home

Alone

Kuroyume

Support the artist and my site! Buy the single here!

Romaji

Itsu kiri wa kasanari ano utsukushiku
Kanawanai you sa erejii mebaeru darou

Minukenaide itai? Masshiro na kioku wo
Juuryoku wa karuku koware, soshite kowarete yuku

Eru hibi wa sakasa de aa kuruoshiku
Todokanai koe no saki kimi ga iru hibi

Kodoku wo kanjitari nigedashitakute inori wo
Sheru pinku no tomori oboe, soshite oborete iku

Aron kurayami no naka de aron aron
Aron yawaraka na namida aron
Aron yuuyami no soto e aron aron
Aron zankyou no ato e aron

“Saigo wa hitori” dakedo dare wo omou no?
Sono itten koso ga kimi wo boku wo sukuu darou

Aron kurayami no naka e aron aron
Aron tada kimi no moto e aron
Aron yuuyami wa kirei de aron aron
Aron sukoshi dake kowakute aron

Aron kurayami no soto e aron aron
Aron mata kimi wo omou yo aron

English

When did this fog cover everything
And this beautiful elegy of dreams unfulfilled start playing?

Do you want to remain unable to see those pure white memories?
Under the light gravity, everything breaks and falls apart

The days we find are backward, ah they’re crazy
Beyond my unheard voice lie the days you’re living

Feeling lonely and wanting to run away, I pray
I see a shell pink light and then I drown

Alone in the dark, alone, alone
Alone, I shed a soft tear, alone
Alone, out of the dark of the night, alone, alone
Alone, beyond the echo, alone

“We all end up alone” But who are you thinking of?
That one point will save you and me

Alone into the darkness, alone, alone
Alone, just to you, alone
Alone, the dark of the light is so beautiful, alone, alone
Alone, it’s a little scary, alone

Alone, out of the darkness, alone, alone
Alone, I think of you again, alone