Kat-Tun Lyrics Lyrics & Translations Home

One On One

Kat-Tun

Romaji and translation by Megchan

Romaji

Mada mada tarinai furuwasero hands up
Orera no flow de ride on night. One on one
Mada mada party night kuruwasero bounce of bounce
Tomaranai kooru wa one on one
Duuragu ni goorudocheen ashimoto wa suniikaa
Buttobi na rhythm de dance all night. One on one
Mada mada shiranai kirifuda wa joker N to Y kakage
Shout wohhh... Shout

It's just a game yakusoku no jikan basho
Nori nigashitara tsukamitoreya shinai
Keisan doori shatei kyori no naka de
Doko made ikeru? Buchiataru made wa

Mada mada tarinai tsukiagero hands up
Orera de feel good. Party people over there
Mada mada shiranai omaera ja I can't bounce
Thug rhyme hakidashi one on one
Mada mada tarinai fuminarase furoa
Purachinamu mic de shout and shout. One on one
Furuwasero shake it uufaa kara gangan
Buttobi no rhythm ga one on one

Mune ni kizamikomu gonen no tsukihi deep in my heart
Mou yaru shika nai koeru shika nai
Go back to the basics
Kakiwakete make a start

Don't you understand it?
Saki wo itta hazu ga oitekebori ima ga subete ja nai
Wakaru daro? Tsuyoku tada tsuyou nozonda ue e...
Toki wa kita

Everybody raise your hands
Sono te takaku kakage kono ba wo tomo ni moriagero

Everybody raise your hands
Sono te takaku kakage kono ba wo tomo ni moriagero

Sono te takaku agero hands up in the air
Mada mada tarinai bounce, yo bounce
All the party people in the house yelling. One on one
Sono te takaku agero hands up in the air
Todoku made make a start

Sono te takaku agero hands up in the air
Mada mada tarinai bounce, yo bounce
All the party people in the house yelling. One on one
Sono te takaku agero hands up in the air
Todoku made make a start

It's not enough. Shake and put your hands in the air
With my flow, yeah you gotta ride on night. One on one
Don't stop. Spin that shoot. Bounce, yo bounce
All the party people in the house yelling, one on one

Mada mada tarinai furuwasero hands up
Orera no flow de ride on night. One on one
Mada mada party night kuruwasero bounce of bounce
Tomaranai kooru wa one on one
Duuragu ni goorudocheen ashimoto wa suniikaa
Buttobi na rhythm de dance all night. One on one
Mada mada shiranai kirifuda wa joker N to Y kakage
Shout wohhh... Shout

English

It's not enough, shake it, hands up
With my flow, ride on night. One on one
It's still a party night, go crazy, bounce of bounce
The neverending call is one on one
With my do-rag and gold chains, sneakers on my feet
With the blasting rhythm, dance all night. One on one
You don't know yet, our trump card's a joker, throw up an N and a Y
Shout wohhh... Shout

It's just a game, same time, same place
If you let the rhythm get away, you can't catch it
Just as planned, got you in my sights
How far can you get? Before I shoot you

It's not enough, put your hands up
We'll make you feel good. Party people over there
You don't know yet that I can't bounce
Spitting out thug rhymes one on one
It's not enough, stomp on the floor
With my platinum mic, I shout and shout. One on one
Shake it, shake it, booming from the woofer
This blasting rhythm is one on one

These past five years are carved in my heart, deep in my heart
There's nothing to do but go for it, gotta overcome
Go back to the basics
Push through and make a start

Don't you understand it?
I thought I'd gotten ahead, but I was left behind; now's not everything
Understand? Just strongly, strongly wishing to go higher...
The time has come

Everybody raise your hands
Raise your hands high, let's get this party jumping

Everybody raise your hands
Raise your hands high, let's get this party jumping

Raise your hands high, hands up in the air
It's not enough, bounce, yo bounce
All the party people in the house yelling. One on one
Raise your hands high, hands up in the air
Til we get there, make a start

Raise your hands high, hands up in the air
It's not enough, bounce, yo bounce
All the party people in the house yelling. One on one
Raise your hands high, hands up in the air
Til we get there, make a start

It's not enough. Shake and put your hands in the air
With my flow, yeah you gotta ride on night. One on one
Don't stop. Spin that shoot. Bounce, yo bounce
All the party people in the house yelling, one on one

It's not enough, shake it, hands up
With my flow, ride on night. One on one
It's still a party night, go crazy, bounce of bounce
The neverending call is one on one
With my do-rag and gold chains, sneakers on my feet
With the blasting rhythm, dance all night. One on one
You don't know yet, our trump card's a joker, throw up an N and a Y
Shout wohhh... Shout