Hey! Say! Jump Lyrics Lyrics & Translations Home

Born In The Earth

Hey! Say! Jump

Support the artist and my site! Buy the single here!

Romaji

Born in the earth nanoku kounen no toki wo koete
Bokura deaeta kono kiseki

Sono senaka ni wa nani wo seou? Kimi ga takusareta mirai
Kaze wo motomete iru tsubasa ga takaku takaku hirogatte yuku

Can you hear voices of a dream?
Sono yume ga bokura wo tsunagu kizuna dakara kirameite

Born in the earth nanoku kounen no toki wo koete
Bokura deaeta kono kiseki
Born in the earth atsuku nare kono karada
Ima sekai ni habataku we were born in the earth

Sono manazashi ni nani wo utsusu? Kimi ni otozureru yoake
Hikari motomete iru tsuboki ga yukkuri sora e to nobite yuku

Can you hear voices of a pray?
Seishun no kotae wo sagasu nakama ga hora ite kureru

Born in the earth nanoku kounen no toki wo koete
Bokura tsunaida kono kizuna
Born in the earth atsuku nare kono supiritto
Ima subete ga hajimari we were born in the earth

Born in the earth nanoku kounen no toki wo koete
Bokura deaeta kono kiseki
Born in the earth atsuku nare kono karada
Ima sekai ni habataku we were born in the earth

Wow wow wow tsuyoku naru kodou
Wow wow wow moeteru enajii

English

Born in the earth, by a miracle
We crossed hundreds of millions of light years and met here

What are you carrying on your back? The future entrusted to you
Your wings, longing for the wind, spread out high, high

Can you hear voices of a dream?
That dream is a bond connecting us; let it shine

Born in the earth, by a miracle
We crossed hundreds of millions of light years and met here
Born in the earth, may our bodies burn with passion
We’ll take flight into the world now, we were born in the earth.

What do you see? The dawn that’s coming to you
Your bud, longing for light, slowly grows up to the sky

Can you hear voices of a pray?
See, you’ve got friends who’ll help you find the answers of youth

Born in the earth, this bond
Crossed hundreds of millions of light years to connect us
Born in the earth, may our spirits burn with passion
It’s all beginning now, we were born in the earth.

Born in the earth, by a miracle
We crossed hundreds of millions of light years and met here
Born in the earth, may our bodies burn with passion
We’ll take flight into the world now, we were born in the earth.

Wow wow wow, our heartbeats are growing stronger
Wow wow wow, we’ve got energy to burn