Choushinsei Lyrics Lyrics & Translations Home

Meki (Shining) Love

Choushinsei

Support the artist and my site! Buy the CD here!

Romaji by SnakeRoot

Romaji

Make it, make it, make it, make it love
Kimi ni ochite make you love
Make it, make it, make it, make it love
Nukedasenai meikyuu love

Ano hi, ano basho de kimi to deatta sono shunkan subete ga tomatta
Sono egao ni iki mo dekizu ni kizuita toki ni wa kimi ni muchuu
Ima wa mou kimi igai wa mienai kono mune no naka kitai wa kienai mama
Your eyes, your lips motto kono kokoro ubawareteku

Me ga atta dake de boku wa kimi no mono
Nani wo shitetemo kimi ga kienai
Tada kimi ni furetai sono kuchibiru ni furetai
Asa made kasanete itai

Dakishimetara mou hanasanai
(Konya mo tada aitai to sou negatta)
Sono kokoro made ubatte shimaitai
(Otozurenai kiseki wo kyou mo matta)

Make it, make it, make it, make it love
Kimi ni ochite make you love
Naked, naked, naked, naked love
Boku dake ni misete yo
Make it, make it, make it, make it love
Nukedasenai meikyuu love
Naked, naked, naked, naked love
Boku wa kimi no toriko sa

Nanjuuokubun no ichi no kakuritsu deatta unmei nara mou kakujitsu
Don’t stop hikareteku ima de wa kimi ga boku no ikiru riyuu
Boku igai no dareka ga itatte imasara sonna no kankei nai
Tada hiraite iku arata na peeji itsuka wa kitto boku no lady

Motto boku wo shitte motto soba ni ite
Kowareru kurai dakiatte itai
Nanimo kamo sutete hoka no dare ni mo misenai
Sugao wo misete hoshii

Kuchizuketara mou hanarenai
(Ima kimi wo tsuresatte hanasanai yo)
Kono kokoro made ubawarete shimaitai
(Datte kimi igai wa mou iranai yo)

Make it, make it, make it, make it love
Kimi ni ochite make you love
Naked, naked, naked, naked love
Boku dake ni misete yo
Make it, make it, make it, make it love
Nukedasenai meikyuu love
Naked, naked, naked, naked love
Boku wa kimi no toriko sa

Tojikomeraretan da love you love you kurikaesu
Koko wa deguchi no nai sekai loving you loving you

Dakishimetara mou hanasanai
(Konya mo tada aitai to sou negatta)
Sono kokoro made ubatte shimaitai
(Otozurenai kiseki wo kyou mo matta)

Make it, make it, make it, make it love
Kimi ni ochite make you love
Naked, naked, naked, naked love
Boku dake ni misete yo
Make it, make it, make it, make it love
Nukedasenai meikyuu love
Naked, naked, naked, naked love
Boku wa kimi no toriko sa

Make it, make it, make it, make it love
Kimi ni ochite make you love
Naked, naked, naked, naked love
Boku dake ni misete yo
Make it, make it, make it, make it love
Nukedasenai meikyuu love
Naked, naked, naked, naked love
Boku wa kimi no toriko sa

Boku dake no mono ni naranakutatte au tabu, akiramerarenaku natte
Don’t stop oikaketeku itsumo kimi no koto wo kangaeteru
Osaekirenaku naru kono kanjou tomerareru mono nante nai
Arinomama no kokoro wo misete naked itsuka wa kitto boku no lady

English

Make it, make it, make it, make it love
Falling into you, make you love
Make it, make it, make it, make it love
Can’t escape this maze of love

That day, in that place, I met you and in that moment everything stopped
Your smile left me breathless, before I knew it I was crazy about you
Now I can’t see anything but you, I can’t stop hoping in my heart
Your eyes, your lips steal my heart even further

The moment our eyes met, I was yours
No matter what I do, I can’t erase you
I just wanna touch you, I wanna touch your lips
I don’t wanna let you go until the morning

Once I hold you I’ll never let go
(Tonight, once again, I’ve just been praying that I can see you)
I wanna steal your heart
(Today, once again, I’ve been waiting for a miracle that hasn’t happened)

Make it, make it, make it, make it love
Falling into you, make you love
Naked, naked, naked, naked love
Show only me
Make it, make it, make it, make it love
Can’t escape this maze of love
Naked, naked, naked, naked love
I’m your prisoner

Out of odds of one in billions, we met, I know it’s fate
Don’t stop, I’m falling for you, you are my reason for living now
It’s too late for me to care if you’ve got someone else
A new page is just opening up, I know someday you’ll be my lady

Get to know me more, stay by my side more
I wanna hold you so tight I could break you
I want you to drop everything and show me your true face
A face you never show anyone else

Once I kiss you I’ll never let go
I’ll carry you away now and never let you go)
I want you to steal my heart
(Cause I don’t need anything but you now)

Make it, make it, make it, make it love
Falling into you, make you love
Naked, naked, naked, naked love
Show only me
Make it, make it, make it, make it love
Can’t escape this maze of love
Naked, naked, naked, naked love
I’m your prisoner

I’m locked up, love you, love you, over and over
There’s no way out of this world, loving you, loving you

Once I hold you I’ll never let go
(Tonight, once again, I’ve just been praying that I can see you)
I wanna steal your heart
(Today, once again, I’ve been waiting for a miracle that hasn’t happened)

Make it, make it, make it, make it love
Falling into you, make you love
Naked, naked, naked, naked love
Show only me
Make it, make it, make it, make it love
Can’t escape this maze of love
Naked, naked, naked, naked love
I’m your prisoner

Make it, make it, make it, make it love
Falling into you, make you love
Naked, naked, naked, naked love
Show only me
Make it, make it, make it, make it love
Can’t escape this maze of love
Naked, naked, naked, naked love
I’m your prisoner

Even if I’m not your only one, whenever I see you I can never give up
Don’t stop, I’ll chase you, I think about you all the time
I can’t hold it back, nothing can stop this feeling
Show me your true heart, naked, I know someday you’ll be my lady