Morning Musume Lyrics Lyrics & Translations Home

Chance Chance Boogie

Morning Musume

Romaji

Tashika ni kiraku de
Ii keredo
Suki na hito kurai
Mitsuketai

Chansu chansu
Dekaketara
Chansu chansu
Deai mo aru
Chansu chansu
Kouun wo
Tsukamitorimashou

Mirai wo get bugi ugii
Ima kara tanoshimi
Yeah yeah
Attakai natsu ga kureba
Kimochi ga harewatararu

Mirai wa kitto ugi ugii
Shokuyoku mo deru shi
Yeah yeah
Dekkai taiyousan mo
Egao ga koboreru desho?

Kazoku to kaiwa ga
Nai hi demo
Soko ni aru mono wa
Anshinkan

Chansu chansu
Uchiakeyou
Chansu chansu
Sekai ni
Chansu chansu
Watashi tte
Konna ko nan da to

Mirai wo get bugi ugii
Mainichi tanoshimi
Yeah yeah
Attakai hito ni aeba
Kokoro mo sumiwataru

Mirai wa kitto ugi ugii
Ii ase wo kaku shi
Yeah yeah
Dekkai yume wo idakeba
Muchuu ni nareru hazu sa

Mirai wo get bugi ugii
Mainichi tanoshimi
Yeah yeah
Attakai hito ni aeba
Kokoro mo sumiwataru

Mirai wa kitto ugi ugii
Ii ase wo kaku shi
Yeah yeah
Dekkai yume wo idakeba
Muchuu ni nareru hazu sa

English

Sure, it's enough
To take it easy
But I want to find
A guy I like

Chance, chance
When we go out
Chance, chance
We can meet someone
Chance, chance
I’m gonna grab
Some luck

Get a future, boogie woogie
The fun starts now
Yeah yeah
When the warm summer comes
I’ll be feeling sunny

I’m sure, woogie woogie
I’ll get hungry in the future
Yeah yeah
Even big Mr Sun
Is full of smiles, right?

Even on days
When I don’t talk to my family
I still
Feel safe

Chance, chance
Gonna tell
Chance, chance
The world
Chance, chance
This is the kind of girl
I am

Get a future, boogie woogie
Every day is fun
Yeah yeah
When I meet a warm person
My heart will be cloudless too

I’m sure, woogie woogie
I’ll work up a sweat in the future
Yeah yeah
When you have a big dream
You won’t be able to think of anything else

Get a future, boogie woogie
Every day is fun
Yeah yeah
When I meet a warm person
My heart will be cloudless too

I’m sure, woogie woogie
I’ll work up a sweat in the future
Yeah yeah
When you have a big dream
You won’t be able to think of anything else