Morning Musume LyricsLyrics & Translations Home

Motto Ai Shite Hoshii No
(I Want You To Love Me More)

Morning Musume

Support the artist and my site! Buy the single here!

Romaji by Project Hello

Romaji

Donna hito ga risou na no?
Oshiete hoshii wowwow yeah yeah

Igai to jun de yasashii ko?
Tsutaete hoshii wowwow yeah yeah yeah

Kurakura kuru sekushii dansu
Mada narenai mijuku na dansu
Ironna gal ga iru keredo

Wowwow yeah yeah yeah

Fudan wa doko de sawaideru?
Oshiete hoshii wowwow yeah yeah

Kyonen no koto wa wasureru no?
Tsutaete hoshii wowwow yeah yeah yeah

Aishite motto aishite
Samishisa umete
Hon no chotto yasashiku dakiyosete choudai
Mou nido to
Watashi fuan ni shinaide
Hanasanaide ne

Donna fuku ga konomi na no?
Oshiete hoshii wowwow yeah yeah

Igai na uso wa yuruseru no?
Tsutaete hoshii wowwow yeah yeah yeah

Dokidoki suru wairudo dansu
Shisen kugizuke fankii dansu
Ironna oto ga irimidare

Wowwow yeah yeah yeah

Fudan wa dare wo mite iru no?
Oshiete hoshii wowwow yeah yeah

Kinou wa dare to sugoshita no?
Tsutaete hoshii wowwow yeah yeah yeah

Aishite motto aishite
Mirai wo chikatte
Hon no chotto gouin ni ubaisatte choudai
Konna hi wa
Watashi nemurenai wa
Issho ni ite ne

Aishite motto aishite
Samishisa umete
Hon no chotto yasashiku dakiyosete choudai
Mou nido to
Watashi fuan ni shinaide
Hanasanaide ne

Aishite motto aishite
Mirai wo chikatte
Hon no chotto gouin ni ubaisatte choudai
Konna hi wa
Watashi nemurenai wa
Issho ni ite ne

English

What’s your dream girl?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah

A sweeter, more innocent girl than people would think?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah yeah

A dizzyingly sexy dance
The immature dance of someone still finding her feet
There are all kinds of gals, but...

Wowwow yeah yeah yeah

Where do you normally go wild?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah

Do you forget all about last year?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah yeah

Love me, love me more
Take away my loneliness
Pull me close, just a little tenderly
Don’t make me anxious
Don’t let me go
Ever again

How do you like girls to dress?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah

Can you forgive unexpected lies?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah yeah

A wild dance that makes you nervous
A funky dance you can’t take your eyes off
A crazy mix of all kinds of sounds

Wowwow yeah yeah yeah

Who do you normally look at?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah

Who did you spend yesterday with?
I want you to tell me, wowwow yeah yeah yeah

Love me, love me more
Swear we’ve got a future together
Carry me away, a little forcefully
I can’t sleep
On days like this
Stay with me

Love me, love me more
Take away my loneliness
Pull me close, just a little tenderly
Don’t make me anxious
Don’t let me go
Ever again

Love me, love me more
Swear we’ve got a future together
Carry me away, a little forcefully
I can’t sleep
On days like this
Stay with me