Morning Musume Lyrics Lyrics & Translations Home

Yah! Ai Shitai (I Wanna Love You)

Morning Musume

Romaji by Project Hello

Romaji

Chikyuu ga mawatteru
Uchuu ga hikatteru
Taiyou yori mo mukashi yori mo
Eikou are
Chikyuu ga waratteru
Uchuu ga waratteru
Obentou datte dezaato datte
Waratteru

Yeah ah ha un

Mirai nara kowaku nai
Ai sae areba
(Come on! Yeah!)

Kinou yori mo kyou yori mo
Suki ni naritai!
Omoikkiri omoikkiri
Hajiketai! Un!

Dare datte boku datte
Yareru hazu sa!
Omoikkiri omoikkiri
Yah! Aishitai! Fu

Un baby

Chikyuu ga odotteru
Uchuu ga hibiiteru
Yozora yori mo kokage yori mo
Seishun are

Chikyuu ga naiteiru
Uchuu ga okotteru
Amenbou datte purasutikku datte
Furueteru

Ah come on baby

Tomarazu ni saki wo mezase
Ai no yukusaki
(Yeah! Come on come on!)

Nani yori mo dare yori mo
Suki ni naritai!
Omoikkiri omoikkiri
Hajiketai! Un!

Itsu datte doko datte
Yareru hazu sa!
Omoikkiri omoikkiri
Yah! Aishitai! Fu

Yeah! Ah ah yeah!

Nani yori mo dare yori mo
Suki ni naritai!
Omoikkiri omoikkiri
Hajiketai! Come on here we go!

Itsu datte doko datte
Yareru hazu sa!
Omoikkiri omoikkiri
Yah! Aishitai! Fu

Baby baby baby yeah yeah yeah
Un baby baby baby uh

Aishitai aishitai!

English

The earth is spinning
The universe is shining
Let this be more glorious
Than the sun, than ever before
The earth is smiling
The universe is smiling
My lunchbox, my dessert
It’s all smiling

Yeah ah ha un

I’m not afraid of the future
As long as I have love
(Come on! Yeah!)

I wanna love you
More than yesterday, more than today!
I wanna break out
With all my might, with all my might! Un!

Anyone can do it!
Even I can do it!
I wanna love you
Yah! With everything I have, with everything I have! Fu

Un baby

The earth is dancing
The universe is belting it out
Let my youth be greater
Than the night sky, than the shade of the tress

The earth is crying
The universe is angry
And even my amenbou* and the plastic they’re in
Are trembling

Ah come on baby

Don’t stop, keep on moving forward
To the destination of your love
(Yeah! Come on come on!)

I wanna love you
More than anything, more than anyone
I wanna break out
With all my might, with all my might! Un!

You can do it!
Any time, anywhere!
I wanna love you
Yah! With everything I have, with everything I have! Fu

Yeah! Ah ah yeah!

I wanna love you
More than anything, more than anyone
I wanna break out
With all my might, with all my might! Un!

You can do it!
Any time, anywhere!
I wanna love you
Yah! With everything I have, with everything I have! Fu

Baby baby baby yeah yeah yeah
Un baby baby baby uh

I wanna love you, I wanna love you!

*Kind of candy