Morning Musume Lyrics Lyrics & Translations Home

Go Girl! Koi No Victory (Victory Of Love)

Morning Musume

Romaji by Megchan

Romaji

Appare appare kisu shite gato
Hit parade hit parade renai medoree
Ittsumo issho ga ureshii
Namida ni shinaide no no go

Bacchiri bacchiri kisu shite zokkon
Hit parade hit parade renai medoree
Ittsumo issho ga ureshii
Koi suru onna no ko no victory

Deattara sugu koi ni natta
(I'm in love, you go, boy)
Kidocchanai unmei no renai
(I'm in love, you go, boy)

Ai wo insutooru shita hi wa
Dareka ni kono sugao jiman shitai na
Yes, yes, I'm in love
Ai wa nando demo kagayaite
Kiseki wo okosu no ne far out!
Itsu mademo

Appare appare kisu shite gato
Hit parade hit parade renai medoree
Ittsumo issho ga ureshii
Namida ni shinaide no no go

Bacchiri bacchiri kisu shite zokkon
Hit parade hit parade renai medoree
Ittsumo issho ga ureshii
Koi suru onna no ko no victory

Enka mo mecha umai hito
(I'm in love, you go, boy)
Dansu mo mecha ii kanji
(I'm in love, you go, boy)

Anata renai daijin nara
Sekaijuu wo ai de ume tsukishite
Yes, yes, I'm in love
Sou ne watashitachi no yume wa
Kiseki wo okosu kara far out!
Now! We are in love

(I'm in love, you go, boy)
(I'm in love, you go, boy)

Anata renai daijin nara
Sekaijuu wo ai de ume tsukishite
Yes, yes, I'm in love
Sou ne watashitachi no yume wa
Kiseki wo okosu kara far out!
Now! We are in love

Appare appare kisu shite gato
Hit parade hit parade renai medoree
Ittsumo issho ga ureshii
Namida ni shinaide no no go

Bacchiri bacchiri kisu shite zokkon
Hit parade hit parade renai medoree
Ittsumo issho ga ureshii
Koi suru onna no ko no victory

English

Bravo, bravo, kiss me, thanks!
Hit parade, hit parade, a love medley
I'm always happy when I'm with you
Don’t make me cry, no no, go!

Perfect, perfect, kiss me passionately
Hit parade, hit parade, a love medley
I'm happy whenever I'm with you
The victory of a girl in love

I fell in love the moment I met you
(I'm in love, you go, boy)
A real, destined love
(I'm in love, you go, boy)

The day we install our love
I want to brag to someone about the real state of our love
Yes, yes, I'm in love
Love will sparkle again and again
And bring about a miracle, far out!
Forever

Bravo, bravo, kiss me, thanks!
Hit parade, hit parade, a love medley
I'm always happy when I'm with you
Don’t make me cry, no no, go!

Perfect, perfect, kiss me passionately
Hit parade, hit parade, a love medley
I'm happy whenever I'm with you
The victory of a girl in love

He’s really good at singing enka*
(I'm in love, you go, boy)
And he’s great to dance with too
(I'm in love, you go, boy)

If you’re the Minister of Love
Then fill the whole world with love
Yes, yes, I'm in love
That’s right, our dream
Is gonna bring about a miracle, far out!
Now! We are in love

(I'm in love, you go, boy)
(I'm in love, you go, boy)

If you’re the Minister of Love
Then fill the whole world with love
Yes, yes, I'm in love
That’s right, our dream
Is gonna bring about a miracle, far out!
Now! We are in love

Bravo, bravo, kiss me, thanks!
Hit parade, hit parade, a love medley
I'm always happy when I'm with you
Don’t make me cry, no no, go!

Perfect, perfect, kiss me passionately
Hit parade, hit parade, a love medley
I'm happy whenever I'm with you
The victory of a girl in love

*Traditional Japanese songs