Morning Musume Lyrics Lyrics & Translations Home

Koko Ni Iru Zee! (We're Here!)

Morning Musume

Romaji

Yes! Wonderland
Yume no tsubasa wo hiroge
(Here is wonderland)
Break through
Jibun wo buchiyabure

“Nani ga shitai?” to kiku keredo
Hanaseba bikkuri suru jan
(Here is wonderland)
Shiranai koto toka hajimeru to
Choubuan na kao suru jan

Bokura wa mada yume no tochuu
Minna minna sou nan da
(Wow wow wow)
Iiwake nado goodbye bye
Chansu wa soko ni aru

Yes! Wonderland
Ichidokiri no jinsei
(Here is wonderland)
Ohara ippai manabou

Yes! Wonderland
Yume no tsubasa wo hiroge
(Here is wonderland)
Break through
Jibun wo buchiyabure

Kotae wa ikutsumo arun da to
Oshiete kureta senpai
(Here is wonderland)
Koibito no yume wo shitta toki
Ah nanka jerashii kanjita

Subete wa mada manabu tochuu
Minna minna sou nan da
(Wow wow wow)
Deai soshite goodbye bye
Egao wa wasurenai

Yes! Wonderland
Uta wa kokkyou koete
(Here is wonderland)
“I’m Here”
Ima koko de sakebu zee!

Yes! Wonderland
Uta wa kokkyou koete
(Here is wonderland)
Dokomademo susumu yo
(Hey!)
Yes! Wonderland
Ai no tsubasa wo hiroge
(Here is wonderland)
“I’m Here”
Ima koko de sakebu zee!

Break through
Jibun wo buchiyabure

Wow wow wow minna ronrii boys & girls
Wow wow wow wow wow
(Here is wonderland)
Wow wow wow minna ronrii boys & girls
Ronrii boys & girls
(Come on say again)
Wow wow wow minna ronrii boys & girls
Wow wow wow wow wow
(Harikitte ikimasho)
Wow wow wow minna ronrii boys & girls
Ronrii boys & girls

English

Yes! Wonderland
Spread the wings of your dreams
(Here is wonderland)
Break through
Conquer yourself

“What would you like to do?” you ask
But you get startled when I say something
(Here is wonderland)
You look very nervous
About starting something unknown

We’re already partway through our dreams
That goes for everyone, everyone
(Wow wow wow)
So say goodbye bye to things like excuses
That’s where chances come from

Yes! Wonderland
We’re only young once
(Here is wonderland)
Let’s learn all we can

Yes! Wonderland
Spread the wings of your dreams
(Here is wonderland)
Break through
Conquer yourself

My seniors taught me
That there are many answers
(Here is wonderland)
When I found out my lover's dream
Ah, I felt kind of jealous

We’re still partway through learning everything
That goes for everyone, everyone
(Wow wow wow)
We met and then goodbye bye
I won’t forget his smile

Yes! Wonderland
Our song crosses borders
(Here is wonderland)
“I’m Here”
I’ll yell that out here and now!

Yes! Wonderland
Our song crosses borders
(Here is wonderland)
We’ll go anywhere
(Hey!)
Yes! Wonderland
Spread the wings of love
(Here is wonderland)
“I’m Here”
I’ll yell that out here and now!

Break through
Conquer yourself

Wow wow wow all you lonely boys & girls
Wow wow wow wow wow
(Here is wonderland)
Wow wow wow all you lonely boys & girls
Lonely boys & girls
(Come on say again)
Wow wow wow all you lonely boys & girls
Wow wow wow wow wow
(Give it some spirit)
Wow wow wow all you lonely boys & girls
Lonely boys & girls