Morning Musume Lyrics Lyrics & Translations Home

Koi No Dance Site (Love Dance Site)

Morning Musume

Translated with assistance from Megchan

Romaji

Koi wo suru tabi mune bon bo ba bon
Kiss wo suru tabi iya da bon ba ba bon
Kore zo renai yasashii kokoro ne
Anata wa mutcha! matcho! Shitetemo

Sou ne jinsei no hoomupeeji
Koushin suru wa sexy biimu de

Waratchaou ai shichaou
Moa enajii de
Way yai ya ai yai ya
Furu boryuumu de
Koi no juuteion uuhaa

Denwa suru tabi mune bon bo ba bon
Doraibu chuu ni mo ara? bon ba ba bon
Masa ni renai suteki na mirai ni
Anata to hacha! mecha! shitai wa

Sou yo seishun wa kaanibaru
Odoru hito ni miteru hito ni

Koi shichaou yume michaou
Mou raburii de
Way yai ya ai yai ya
Furu koosu de
Koi no dansu saito uuhaa

Waratchaou ai shichaou
Moa enajii de
Way yai ya ai yai ya
Furu boryuumu de
Koi no juuteion uuhaa

Koi shichaou yume michaou
Mou raburii de
Way yai ya ai yai ya
Furu koosu de
Koi no dansu saito
(Koi no dansu saito)
Koi no juuteion
Uuhaa

English

Whenever I fall in love, my heart goes bon bo ba bon
It goes bon ba ba bon when I kiss too, it’s so bad
This is love, even though you’re overly macho
You’ve got a gentle heart

So this is the homepage of my life
I’ll update it with a sexy beam

Let’s laugh, let’s fall in love
With more energy
Wai yai ya, ai yai ya
At full volume
The bass of love, uuhaa

Whenever I call you, my heart goes bon bo ba bon
It goes bon ba ba bon even when we’re driving – what’s with that?
It’s really love, I want to do nonsense with you
In our wonderful future

It’s true, youth is a carnival
People watch people dance

Let’s have lovelier
Romances and dreams
Wai yai ya, ai yai ya
At full course
The Love Dance Site

Let’s laugh, let’s fall in love
With more energy
Wai yai ya, ai yai ya
At full volume
The bass of love,

Let’s have lovelier
Romances and dreams
Wai yai ya, ai yai ya
At full course
The Love Dance Site
(The Love Dance Site)
The bass of love
Uuhaa