Morning Musume Lyrics Lyrics & Translations Home

Suki Da Na Kimi Ga
(I Guess I Love You)

Morning Musume

Support the artist and my site! Buy the album here!

Romaji by Project Hello

Romaji

Suki da na kimi ga
Naze ka wakaran
Suki da na kimi ga
Zenbu suki da
Mitame wa kawaiku nai no ni
Zenbu kawaisugiru

Suki da na kimi ga
Naze ka wakaran
Suki da na kimi ga
Zenbu suki da
Ooki na karada shiteru no ni
Zenbu kawaisugiru

Konna kenage ni aishiteru
Juujun sugite mo ii desu ka
Donna bamen mo yasashiku ne
Donattari nanka shinaide ne

Nemui keredo
Matte iru kara
Zettai ai ni kite kudasai

I love you

Aijou tappuri gohoubi
Aijou tappuri gohoubi
Hora ne kimi wa kyou mo ii ko dakara
Nan demo iu koto kiitageru

Aijou tappuri gohoubi
Aijou tappuri gohoubi
Hora ne watashi kyou mo kirei na mama
I love you

Suki da na kimi ga
Naze ka wakaran
Suki da na kimi ga
Zenbu suki da
Mitame wa kawaiku nai no ni
Zenbu kawaisugiru

Suki da na kimi ga
Naze ka wakaran
Suki da na kimi ga
Zenbu suki da
Ooki na karada shiteru no ni
Zenbu kawaisugiru

Konna oryouri de ii desu ka
Tezukuri shuumai oishii yo
Donna basho datte issho ga ii
Jama na toki wa orusuban

Samishii toki
Hitori no toki
Kimi no douga miteru

I love you

Aijou tappuri gohoubi
Aijou tappuri gohoubi
Hora ne kimi wa itsumo ii ko dakara
Atama yoshiyoshi shite ageru

Aijou tappuri gohoubi
Aijou tappuri gohoubi
Hora ne watashi kyou mo umareta mama
I love you

Suki da na kimi ga
Naze ka wakaran
Suki da na kimi ga
Zenbu suki da
Mitame wa kawaiku nai no ni
Zenbu kawaisugiru

Suki da na kimi ga
Naze ka wakaran
Suki da na kimi ga
Zenbu suki da
Ooki na karada shiteru no ni
Zenbu kawaisugiru

English

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You don’t look cute
But everything about you is so cute to me

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You’re a big guy
But everything about you is so cute to me

I love you so determinedly
Is it OK to submit to you so much?
Always be nice to me
Don’t yell at me or anything, OK?

I’m sleepy
But I’m waiting up for you
You have to come and see me

I love you

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
‘Cause you’ve been such a good boy again today
I’ll do anything you say

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
I’m still pretty today
I love you

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You don’t look cute
But everything about you is so cute to me

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You’re a big guy
But everything about you is so cute to me

Do you like this kind of food?
My homemade pork dumplings are delicious
Anywhere’s fine as long as we’re together
If I’m in the way I’ll stay home

When I’m lonely
When I’m alone
I watch videos of you

I love you

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
‘Cause you’re always such a good boy
I’ll pat you on the head

Lots of love, that’s your reward
Lots of love, that’s your reward
I’m still the way I was born today
I love you

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You don’t look cute
But everything about you is so cute to me

I guess I love you
I don’t know why
I guess I love you
I love everything about you
You’re a big guy
But everything about you is so cute to me