Morning Musume Lyrics Lyrics & Translations Home

Kaiketsu (Supergirl) Positive A

Morning Musume

Support the artist and my site! Buy the album here!

Romaji by Project Hello

*Note: The “A” is pronounced as “ace”.

Romaji

Itsumo doaa akeppanashi
Kaban no naka gucchagucha
Negatibu biimu dechimauze
Motenai biimu dechimauze
Samishii ne

Kekkyoku mata yofukashi de
Sentaku mon tamatte yuku
Negatibu biimu dechimauze
Namakura biimu dechimauze
Kawaisou ne

Baby baby baby
Raku shite eru mono wa nashi
Maybe maybe maybe
Honki de nakerya tsutawaranai yeah

Kaiketsu pojitibu A
Donna toki datte akiramenai
Kaiketsu pojitibu A
Ashita ni nante mochikomanai

Sugu ni iiwake shite sugu ni koudou dekinai
Sonna mama ja hiiroo nya narenaize
Detekoi! Kaiketsu pojitibu A

Kamigata de gomakashite
Kuroi fuku de bunan rosen
Negatibu biimu dechatteru
Saenai biimu dechatteru
Yume nai ne

Chokin nante dekikkonee
Daiji na koto memo dekinee
Negatibu biimu dechatteru
Namakura biimu dechatteru
Jigoujitoku

Baby baby baby
Yume sae moccha inai no kai
Maybe maybe maybe
Tanoshimanakya son da to omowanai kai

Kaiketsu pojitibu A
Shippai shite kara tsuyoku naru
Kaiketsu pojitibu A
Un no hou kara kitaku naru

Sugu yowane haite dare ka no sei ni shichau
Sonna yatsu-a futsuu ni mo narenaize
Saa yuke! Kaiketsu pojitibu A

Kaiketsu pojitibu A
Donna toki datte akiramenai
Kaiketsu pojitibu A
Ashita ni nante mochikomanai

Kaiketsu pojitibu A
Shippai shite kara tsuyoku naru
Kaiketsu pojitibu A
Un no hou kara kitaku naru

Sugu yowane haite dare ka no sei ni shichau
Sonna yatsu-a futsuu ni mo narenaize
Saa yuke! Kaiketsu pojitibu A

English

I’m always leaving the door opening
And my bag’s a mess
Out comes my negative beam
Out comes my unpopular beam
You must be lonely

I end up staying up all night again
And my laundry’s piling up
Out comes my negative beam
Out comes my dummy beam
You poor thing

Baby baby baby
Nothing comes easy
Maybe maybe maybe
You won’t be heard unless you get serious, yeah

Supergirl positive A
Never give up
Supergirl positive A
Don’t carry your sorrows into tomorrow

If you make excuses right away, right away you can’t do anything
You can’t become a hero like that
C’mon, bring out your supergirl positive A

I hide it with my hairstyle
And take the easy way by wearing black
Out comes my negative beam
Out comes my bummed-out beam
You have no dreams, do you?

I can never save money
And I can’t write down important things
Out comes my negative beam
Out comes my dummy beam
You reap what you sow

Baby baby baby
You don’t even have any dreams?
Maybe maybe maybe
Don’t you think you’re losing out if you don’t enjoy yourself?

Supergirl positive A
Failure makes you stronger
Supergirl positive A
Luck comes to those who create it

The people who whine and blame others right away
Can’t even be average
C’mon, go! Supergirl positive A

Supergirl positive A
Never give up
Supergirl positive A
Don’t carry your sorrows into tomorrow

Supergirl positive A
Failure makes you stronger
Supergirl positive A
Luck comes to those who create it

The people who whine and blame others right away
Can’t even be average
C’mon, go! Supergirl positive A